EDITORIAL
Queridos lectores,
En esta edición de Viva The Woodlands, les invitamos a sumergirse en una de las celebraciones más emblemáticas de México: el Día de Muertos. Nuestra portada nos transporta a Michoacán, un estado lleno de cultura, historia y tradiciones vivas. Descubriremos juntos cómo esta festividad honra a los seres queridos que ya no están con nosotros, mientras celebramos la vida a través de altares, ofrendas, música y, por supuesto, la deliciosa gastronomía que caracteriza a esta región. Además, exploraremos los encantos naturales de Michoacán, incluyendo el maravilloso fenómeno de la migración de las mariposas monarca, un espectáculo que no se puede perder.
Pero eso no es todo. En esta edición también nos enfocamos en el bienestar, un tema fundamental para mantenernos en equilibrio en nuestra vida diaria. Les compartimos consejos prácticos para mantener una salud digestiva óptima, un aspecto esencial para nuestro bienestar general. Aprenderemos sobre la importancia de respirar correctamente, una técnica que puede transformar nuestra salud física y mental. Además, con la llegada del otoño y los cambios en el clima, les ofrecemos estrategias sobre cómo evitar las alergias y disfrutar de la temporada al máximo.
Por supuesto, no pueden faltar nuestras secciones de sociales, donde destacamos los eventos más relevantes de nuestra comunidad, celebrando juntos los logros y momentos especiales que nos unen.
Estamos emocionados de compartir esta edición con ustedes, llena de contenido enriquecedor y celebraciones que nos recuerdan lo importante que es vivir plenamente, con salud y en conexión con nuestras tradiciones.
Gracias por ser parte de esta comunidad y por permitirnos acompañarlos en su día a día.
Con cariño,
Heidi Herfurth
The Woodlands Magazine
VIVA! The Woodlands Magazine está afiliada a:
¡Te invitamos a unirte como miembro!
PUBLISHER
Jorge Cadena
EDITOR-IN-CHIEF
Heidi HerfurthC
SUSCRIPCIONES
Heidi Herfurth
9595 SIX PINES DRIVE SUITE 8210
The Woodlands, TX 77380
TEL. 832 843 7979
Viva! The Woodlands Magazine es una publicación digital, se envía a todos los residentes hispanos en The Woodlands. Su financiamiento proviene totalmente de la publicidad que pagan los anunciantes. Por favor visite los establecimientos que aquí se anuncian y dígales que vieron su anuncio en esta revista y que aprecian su participación.
Para mayor información sobre el contenido editorial por favor escriba a heidi@vivathewoodlands.com. Recibimos su anuncio a más tardar el día 20 antes de la fecha de publicación.
Los editores se reservan el derecho de aceptar o rechazar cualquier propuesta de contenido editorial o anuncio, y se reservan el derecho de editar cualquier contenido enviado por razones de claridad y espacio. El propósito de Viva! The Woodlands Magazine es mantener a los residentes de habla hispana en The Woodlands informados sobre las actividades en el área y los servicios que están a su disposición. El contenido de las columnas es responsabilidad de los autores. La información, fechas, horarios y precios pueden cambiar sin previo aviso, consulte la página de Internet de cada establecimiento o servicio para actualizar los datos.
